domingo, 13 de abril de 2014

The Mark of The Rani (La Marca de La Rani)


En el pueblo minero de Killingworth,en la Inglaterra del Siglo XIX, el Doctor y Peri se tendrán que enfrentar de nuevo al Amo; solo que esta vez viene acompañado de La Rani: Señora del Tiempo, científica y exiliada de Gallifrey, que está haciendo experimentos con los mineros, por su parte el Amo pretende  matar a algunos de los líderes de la Revolución Idustrial.

Los malos.

Reunión de Señores del Tiempo.



Citas:

Remángate las faldas, Peri, allá vamos.

Tengo una muerte que arreglar.


¡Mi querido amigo, yo soy un VIP!

"Thomas Telford, Michael Faraday, Humphry Davy, Marc Brunel."

De vez en cuando, sólo de vez en cuando, ¡tu autosuficiencia me saca de quicio!

Lleva pantalones amarillos y un abrigo hortera de colores. Pero id con cuidado. Es traicionero.

Deja que la chica se vaya o vuélote los sesos.

Deberían haberte encerrado en una celda acolchada

Una rabieta del Lord Presidente. Sólo porque se comieron a su gato.

- Exactamente, ¿qué hacen ahí dentro?

- Discutir, sobre todo.


Nos gusta el amarillo, el amarillo mola...

TARDIS de diseño...

... para Timelady de diseño.



Curiosidades:

Nueva aparición del Amo pero sin explicación de como se salvo de la quema en Planet of Fire, en la novelizacion del serial se da a entender que las llamas produjeron emanaciones de gas Numismatron que le salvaron la vida.  

Kate O'Mara, que interpreta a La Rani, es conocida en España por su intervención en la
serie de los 80, Dinastía, en la que daba vida a Caress, la hermana de Alexis Colby (Joan Collins)

Nota de la Comisión: Si a alguien le suena a asturiano el lenguaje de los mineros del pueblo, es la solución a la que se llegó para que siguieran teniendo un acento característico, algo que ocurre en la versión original.


¡Cu-cu...!





Subtítulos:

Versión para VLC:  Primera Parte
                                  Segunda Parte
                                  
                                  

Versión GreenFish:  Primera Parte
                                   Segunda Parte
                                   















No hay comentarios:

Publicar un comentario